有车一族是指有比较宽裕的金钱收入,并拥有用自己的金钱收入购入国外或国产品牌的轿车,SUV或越野车等车型,并自我实行汽车保养,改装的一类型人群。 有车一族按照自己的收入可以拥有两辆以上的汽车,所拥有的汽车品牌也囊括到欧洲车系,日本车系,国产车系等等。有车一族为了体现自我的个性,都会对自己的爱车从外观到内饰都做一定的汽车配件改装,并拥有相当专业的驾车知识和汽车改装的专业知识。
受益于车辆增加似乎只是汽车制造商,而不是有车一族。
Those only benefit from the increasing of vehicles are the motor manufacturers, not the public or the individuals who have it.
对于那些有车一族,可以采取很多方法减小驾车出行对环境的影响。
For those of us who have a car there is much we can do to minimise the environmental impacts of our driving.
这一调价措施减轻了中石化和中石油的痛苦却又伤害了全国日益增长的有车一族。
A move that will ease the pain of Sinopec and PetroChina will hurt the nation's growing legions of car owners.
应用推荐