...就在亚马乌罗提的大街上得以重新连接,这些大街又宽敞又整齐,结果在两者之间造成了一种明显的有节奏的变化(accentual variation)或鸿沟。简言之,隐喻和换喻手法的交替运用,更使得乌托邦成为一个可望而不可及的、虚拟的符号空间。
基于4个网页-相关网页
岩浆湖如同在呼吸一般,有节奏的扩张收缩,起伏涨落,湖面高度每隔几分钟就会变化几米,引人注目又令人心生畏惧。
The lake seemed to breathe, expanding and contracting, rising and falling, its surface level changing several feet in a matter of minutes, spectacular and terrifying at once.
为了大范围了解身体对节奏变化反应,他们召集了24名志愿者——一半是有经验的歌手,其余的没有经过音乐训练。
To extend this knowledge to the body's response to changing rhythms, they enlisted 24 volunteers-half experienced singers, the remainder with no musical training.
节奏随着内容有大范围的变化。
应用推荐