这本书的语调清新。 尽管其中几段对懒惰新闻媒介的描写有点刺耳。
The book’s tone is refreshing, although its occasional passages of lazy journalese can be jarring.
这本书的语调清新。尽管其中几段对懒惰新闻媒介的描写有点刺耳。
The book's tone is refreshing, although its occasional passages of lazy journalese can be jarring.
关于2008—09年经济衰退的流行语并不刺耳，但总是有点迷惑：信用违约掉期，抵押债务以及量化宽松。
When the jargon of the 2008-09 recession wasn't harsh, it was often mystifying: credit default swaps, collateralized debt obligations and quantitative easing.
应用推荐