如果高铁想要成功运营,必须采取更严格、更有效的手段,将护路设备的活动与高铁运营分离开来。
If HSR is to be a success, more rigorous and effective means will be required to separate train operations from MOW activities.
提高金融系统弹性的一个有效的手段就是强化其基础结构。
An effective means of increasing the resilience of the financial system is to strengthen its infrastructure.
网上赚钱的最好方法就是开发有效的手段去建立读者群。
The best way to make money online is to develop effective ways to build an audience.
We think that anticipation is a powerful evoker of desire, and we think that brain activation can reflect that.
我们认为,预期是有关欲望的一种有效观测手段,同时我们认为,大脑活动能够将其反映出来。
But actually, hazing is illegal but a remarkably successful tool.
实际上,捉弄他人是违法的,但它却是非常有效的一种手段。
应用推荐