问题对我们的生活有戏剧性的影响。
Questions have a dramatic effect on everything we do in life.
但没什么比所得税的变化更富有戏剧性的了。
But there was nothing as dramatic as, say, an income-tax change.
那是很具有戏剧性的。
And with that realization, we see a very dramatic moment in Book I, even in the book as a whole.
当我们有此体认,我们看到一个非常戏剧性的时刻,就在第一册,而且贯穿全书。
Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.
每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来,仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力,可是每当春天来临,宇庙的秩序又恢复了。
There was a theatrical skit for Dave Eggers' How We Are Hungry.
在Dave,Eggers的《很饿》一书中,有个戏剧性很强的讽刺文。
应用推荐