你是个有影响力的人–人们会听你的。

You're a powerful man – people will listen to you.

《柯林斯英汉双解大词典》

她的确是个很有影响力的人物，是一位能使一派政治哲学以她而命名的领袖。

She certainly was a dominating figure, a leader who gave her name to a political philosophy.

《柯林斯英汉双解大词典》

马萨诸塞湾的早期定居者包括在英国受过良好教育和有影响力的人。

The early settlers of Massachusetts Bay included men of impressive education and influence in England.

youdao

So there's kind of this idea that attractive people, their feedback to us has more impact.

所以一些关于有魅力人的观点，他们的回应对我们更有影响力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.

要找个比你社会地位高，比你有钱有权，有一定政治影响力的庇护人，你也要忠诚于他，庇护人会在法庭上代表你，帮你找工作，帮你介绍生意，各种庇护人为被庇护人做的事。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Okay, so you have a variety-- you have athletes, movie stars, music celebrities, and people like that who get associated with foods and that's of course very powerful for kids.

好的,那么你们见过很多,见过运动员,见过电影明星,音乐家,见过那些与食品有关的人,当然还有那些对小孩子有影响力的人

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选