不幸的是,人们作出的愚蠢的决定往往和睡眠不足有着莫大的关系,美国太空总署的一份调查报告显示21%的飞行员操作失误跟疲劳有关。
Unfortunately, there is a strong correlation between poor decision-making and lack of sleep. A NASA study found that 21 percent of pilot errors are related to fatigue.
睡眠不足与11项健康危险行为中的10项有关。
Insufficient sleep was associated with 10 of the 11 health-risk behaviors examined.
根据这个发现,更多的健康问题——包括体重增长、糖尿病、高血压——它们的发生都和睡眠不足有关。
The finding adds to a growing list of health consequences — including weight gain, diabetes, high blood pressure — linked to getting too little sleep.
应用推荐