我知道你们最近工作都很努力，我们也特别忙，尤其是忙着上周末的婚礼和紧接着的交易会。

I know you've all been working very hard recently and we've been exceptionally busy, especially with the wedding last weekend and the trade fair straight after that.

youdao

这项工作的量最近增加了。

This work has grown in volume recently.

《牛津词典》

分子生物学的新技术使最近的工作成为可能，这种新技术能在环境中检测到低浓度的病毒 DNA。

The recent work has been made possible by new techniques of molecular biology that allow viral DNA to be detected at low concentrations in the environment.

youdao

You've been working so hard lately and you finally get a few minutes to yourself. So, you can go to the club.

最近你工作非常辛苦，现在终于有一点时间留给自己。所以，你可以去夜店放松一下。

I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's been so long that we've been planning and work has been so stressful lately.

我们计划好久了，最近的工作又有这么大的压力。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I haven't been doing it recently, but I was working for the sports department

最近我没有再进行广播，但我过去一直在体育部工作，

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人