她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。

Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.

youdao

我受够了这这些所谓的解决方式，最终决定自己创建一个简单容易上手的方法来放置代码。

I got really fed up with these 'solutions' and finally decide to make my own easy to implement method.

youdao

和联邦贸易委员会的谈判结束使英特尔对其芯片的定价方式将最终得到解决。

The rules governing how Intel can price its chips will finally be settled soon, when negotiations with the FTC conclude.

youdao