历史上的遗民,最富有传奇色彩的是明遗民,而相比之下,清遗民显得过于平淡。
In the history, the most romantic adherents are the ones of the Ming Dynasty. But, in contrast, the adherents of the Qing Dynasty seem to be less interesting.
中国帝王中最长寿、最富有传奇色彩的乾隆皇帝,风流倜傥,多才多艺,成就了封建王朝的千秋伟业。
Emperor Qianlong, the most long-lived and legendary emperor of China, was talented with diversified abilities and proud of great achievement of consolidating his feudalist imperial.
贝利,马拉多纳和齐达内是一些运动的最富有传奇色彩和著名选手分别代表一个不同的时代,国家和风格。
Pele, Diego Maradona and Zinedine Zidane are some of the sport's most legendary and celebrated players, each representing a different era, country and style.
应用推荐