在航程的最后一小时内,某些乘客甚至被告知只能坐在座位,不能用毛毯盖住膝盖,即使用书也不行。
Some passengers were even being told to stay in their seats, without blankets or even books on their laps, for the last hour of their flight.
迪安很喜欢她作为最后一名幸存者的名人地位,但回忆那次注定难逃一劫的航程时,她充满悲伤地说道:“直到1985年泰坦尼克号的残骸被发现,才有人对我感兴趣。”
Dean had enjoyed her celebrity status as the last survivor, but remembered the doomed voyage with sadness. She said: "Until the wreckage of the Titanic was found in 1985, nobody was interested in me."
最后,提出航程修正的方法,进一步提高终端落点的精度。
A range correcting method is developed to improve the final position's precision.
应用推荐