“你有最好、最体贴、最可爱的妈妈。”他说。

"You have the most wonderful, caring and lovely mother," he said.

youdao

但我是开玩笑的！在我写本专栏短短的日子里，你的来信肯定属于最可爱的信笺之一。

But I kid! Your letter has to be one of the loveliest that I've received in my short time writing this column.

youdao

你也作过吸引力关于时间而变化的图表。你曾经写道：“我们8个月大的时候是最可爱的，而在那之后则一直走下坡路。”。请解释一下。

You have also charted attractiveness over time. You've written: "We're at our cutest at about 8 months of age, and after that it's all downhill." Explain.

youdao