但是这项发现直到2004年，英国曼彻斯特大学的杰姆和诺沃塞洛夫首次用胶带从一片石墨里拉出了极小碳原子片才得以证实。

But that wasn't known until 2004, when Geim and Novoselov, both of of the University of Manchester, UK, first used sticky tape to pull tiny sheets of carbon off a piece of graphite.

youdao

根据英国曼彻斯特大学的研究，现在已经有科学证据表明，音乐的强度越大，听音乐的人就会越快乐。

There's scientific evidence that the greater the music's intensity, the more pleasure it brings, according to research from Britain's University of Manchester.

youdao

但是这些活动是神经系统、心血管系统和肌肉骨骼共同工作的标志，英国曼彻斯特大学的Alexander Heazell说。

However, such movement is an indicator of a working nervous, cardiovascular and musculoskeletal system, says Alexander Heazell at the University of Manchester, UK.

youdao