但是，由于在图像压缩、微处理器和无线数据带宽等技术上的进步，智能手机对于忙碌的医生来说很有可能成为像呼机一样必不可少的工具。

But thanks to advancements in image compression, microprocessors and wireless-data bandwidth, the smartphone may prove to be, like beepers, an essential tool for on-the-go doctors.

youdao

这其中包括Opera Turbo, Opera公司的这一压缩技术会可以让低速连接下的网络浏览变的可以忍受。此外还包括可视化标签，一个更智能的拼写检查器，以及一个更快的渲染引擎。

These include Opera Turbo, the company's compression technology that makes surfing on slower connections more bearable, visual tabs, a smarter spell checker, and a faster rendering engine.

youdao

采用多级分布式存储体系，引入JPEG2000压缩技术，结合大型数据库，实现智能、稳定和高效的存储管理。

With the aid of lossless compression technique of JPEG2000 and SQL Server2000 database, this system is intelligent, stable and effective in storage and management of medical images.

youdao