我们再次着手一项紧急任务，目的是要实现有时间限制的雄心勃勃的目标。

We have again embarked on an urgent mission aimed at reaching ambitious, time-bound goals.

youdao

与儿童期肥胖症流行进行斗争的目标是要实现能在个人整个一生中得到维持的能量平衡。

The goal in fighting the childhood obesity epidemic is to achieve an energy balance which can be maintained throughout the individual's life-span.

youdao

中国已成为全球第二大经济体，7%这个速度已经不低了，关键是要实现有质量、有效益的增长。

The point now, is the quality and efficiency of the growth.

youdao

And the obvious question I could start with is, and suppose I ask you, how long does the algorithm implemented by this program take to run?

我开始这个话题的第一个问题是，假设我问你，由这个算法实现的程序大概,要运行多久才能给出答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so if you choose to elect the hacker edition of this week's problem set the challenge will be to figure out not only how to implement the game but how to implement a solver for the game.

因此，如果你选择这周的应用题目为升级版,那么你将面临的挑战,不仅是如何实现这个游戏，而且,要实现此游戏的解决方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And there are lots of solutions that chemists come up with -- there's always new techniques that allow us to do this, and these are just some of the first, and we'll go through them in a little bit of detail here.

的情况下研究或者发现它们,化学家们想出了很多的办法,人们发明新的技术来实现它，这些是最早遇到的一些问题，我们要稍微来,研究下它们的细节。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选