民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。

The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.

youdao

如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。

If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.

youdao

参与是自由的一个部分。

It is a part of freedom.

youdao

We need to think that the actions in the story were in some way free and absolutely, perfectly undetermined.

得让读者以为故事中角色的所作所为某种程度上,都是自由的，完全不是事先确定的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the second and third years are totally up to you as to how you want to spend it.

第二年和第三年是由我们自由支配的。

哈佛法学院的课程 - SpeakingMax英语口语达人

It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.

当然，这是一种议会推崇的自由，但是现在他们得到的只是疑虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选