开幕式的小说，描绘出一个非常不同的景象：雷马克的士兵是志愿人员或应征。
The opening of the novel paints a very different picture: Remarque's soldiers are volunteers or conscripts.
该声明补充说：“我们请求理解和宽大， 因为所有的负责人全都不过是志愿人员， 他们不清楚管理公司所涉及的法律问题。”
"We ask for understanding and leniency as all the directors are just volunteers who are not aware of the legal technicalities of running a company, " it added.
在地震摧毁房屋时，志愿人员证明人类的团结是坚不可摧的。
When an earthquake destroys homes, volunteers prove that human solidarity is shatterproof.
应用推荐