北京是中国的首都，也是一个历史悠久的城市，有许多的名胜古迹。

Beijing, the capital of China, is a time-honoured city with many places of interest.

youdao

贵州是一个有很多名胜古迹的省份。嗯，首先要看黄果树瀑布。

Guizhou is a province with a lot of places of interest. Well, surely the Huangguoshu Waterfall first.

youdao

今年1月，瑞士一个民间基金会发起了一项面向全球的“世界新七大奇迹”评选活动，入围的21个世界名胜古迹是评委会从基金会筛选出的77个古迹中评选出来的。

A private Swiss foundation launched a worldwide poll in January to choose the new top seven wonders from 21 sites.A jury short-listed the 21 from the original 77 selected by the foundation.

youdao