... rain cats and dogs 瓢泼大雨 read between the lines 明白言外之意 red-letter day 喜庆的日子，吉日 ...
基于160个网页-相关网页
明白其言外之意 read between the lines
明白言外之意
Read between the lines
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
要是你直到现在才搞明白他的言外之意，你应该给你的小学语文老师写个道歉函，当然你很有可能需要人帮才能写出来。
And if you actually needed that explanation to get the subtext, you owe your elementary school English teacher a sternly worded note, though you'll probably need some help writing it.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动