毫无疑问，福克纳的创作深深扎根于美国南方土壤之中，然而，他的作品更多地展现了人物对南方旧文化传统的叛逆。
No doubt that Faulkner's writings are deeply rooted in the South of America. Meanwhile his works reveal the characters' rebellion against the Southern cultural tradition.
通过在大森林中的探索，艾克掌握了大森林行为准则，这种准则也是旧南方的传统美德的重要组成部分。
In his quest in the wilderness, Ike acquires the code of the wilderness, which also represents some essential virtues of the Old South.
应用推荐