即使在他们遭遇失败之前,日本士兵也不是超人。
Even before they encounter failure, Jap soldiers are anything but supermen.
当美国的孩子们正在梦想成为超人时,日本的娃娃们在对阿童木(Astroboy,又名Tetswan Atom)顶礼崇拜。
While American kids were daydreaming of Superman, Japanese tykes were worshipping at the altar of Tetsuwan Atom, aka Astroboy.
本月公布的最新调查结果显示,Hello Kitty仅排名第三,被前两名远远甩下。排名第一的是面包超人,由日本电视台推出,面包超人的形象是由日本的一种果酱面团而来。
In the latest survey, released this month, Kitty ranked a distant third, behind the leader, Anpanman, a character that is based on a Japanese jam-filled pastry and is produced by Nippon Television.
应用推荐