“完整切确”就是忠厚于原文,不错不漏,既要避免自由编造(too liberal),又要避免对骗人座的死译(mechanical),形式上忠厚,本色上误译。
基于24个网页-相关网页
既要避免自由编造
It is necessary to avoid free fabrication
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动