自负会让寻找一个人变成寻找特定的那个人，这注定会以徒劳或妥协而结束，无论是在互联网上还是在舞厅里找。

The conceit can turn the search for someone into a search for that someone, which is fated to end in futility or compromise, whether conducted on the Internet or in a ballroom.

youdao

事实上，无论是在高收入国家还是中低收入国家，就银行业危机而言，危机结束的假象是正常现象，而非特例。

Indeed, false starts are more the norm than the exception in the case of banking crises, for both high - and middle-low-income countries.

youdao

无论是在何种状况下，预计全球库存周期将在2010年中期结束。

At any rate, the global inventory cycle is expected to end by mid-2010.

youdao