《无法调和》是2010年上映的匈牙利电影,由塔马斯多莫托导演。Zsolt Anger,阿提拉·阿尔帕 等人主演。 《无法调和》讲述一位来自西欧的投资者被东欧媒体市场的巨大利润所吸引,决定选择一档节目进行投资,他选中了“祖卡秀”,“祖卡秀”是一档修复家庭关系的脱口秀节目。随着出场人物的增加和一个又一个新问题的出现,人物之间的关系越来越复杂。
东方网记者朱恬6月15日报道:昨晚,第十三届上海国际电影节金爵奖参赛影片、匈牙利电影《无法调和》(Czukor Show)在上海影城举行专场放映,随后影片导演塔马斯·多莫托携主创接受了媒体采访。
基于46个网页-相关网页
我无法调和这两种极端的观点。
女性发现,她们无法调和家庭生活需求及其自身就业需求。
Women find they cannot reconcile the needs of family life with the needs of their employment.
同样也无法调和的僧侣界之间的冲突,在埃及庙宇的废墟上处处留有创痕。
The same incurable conflict of priest hoods scars all the temple ruins of Egypt.
A typically Greek problem is where there is a contradiction that you've got to live with;you can't resolve.
一个典型的希腊式的问题,你必须面对一个无法调和的矛盾局面
The Apology and the Crito represent a tension, they represent even a conflict between two more or less permanent and irreconcilable moral codes.
苏格拉底自辩篇》和《克里托篇》,代表着一种张力,它们甚至可说代表着两种,多少算是永恒,且无法调和的道德规范。
These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each.
这包含了两种无法调和的准则,两种不同的召唤,可以说任何想要,调和或综合两者的意图,仅会导致双方皆产生深度的不义。
应用推荐