他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。

He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.

《牛津词典》

因为那样，我们不能继续提供我们过去无法得到的借口。

We cannot afford to go on giving excuses that we didn't get that because of that.

youdao

当你阅读的时候，你就学到了通过其他方式无法得到的新信息。

Whenever you read something, you learn new information that you otherwise would not have known.

youdao

I'm going to say that an electron's a wave no matter how much my father says differently, and I'm going to get a Nobel Prize for that, and he does.

我要说电子是一个波,无法这与我父亲的观点如何对立，我也要为此得到一个诺贝尔奖，他确实做到了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You're not going to alter how much pleasur you enjoyed previously, how much suffering you've undergone previously.

你无法改变,从前得到的多少快乐，从前遭受多少痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Arguably, Freud fails the test because Freudian theory is often so vague and flexible that it can't really be tested in any reliable way.

可以肯定的是，弗洛伊德的理论无法得到验证,因为精神分析理论的内容,太过模糊又太易变通,你无法通过任何可靠的方式,去验证它的正确性。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选