这辆车无法修复了。

The car had had it.

《牛津词典》

不幸的是，我已经无法修复了。

Unfortunately, I cannot make amends for it.

youdao

最后，其代价是，即使是健康组织也无法修复自身。

The cost is that, eventually, even healthy tissue cannot renew itself.

youdao

All right,so this is something that's-- If the personality function's been destroyed, can't be recovered,can't be fixed, but the rest of the bodily functioning is still going on.

如果有这样的例子-,人格功能被破坏，无法修复，但剩下的生理功能仍在继续。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选