... NTA Approved Tour Operator 项目运营商 tour operator contract 旅游运营商合同 ; 旅游经营者的合同 ; 旅游经营合同 Mowaishe Tour Operator 莫瓦史旅行社 ...
基于1个网页-相关网页
旅游给付中涉及三方当事人，即旅游者、旅行社与服务经营者，他们之间存在两类不同的合同法律关系。
The tourist performance involves three parties: tourist, tourist agency and service operator. They are united with two kinds of contract legal relationships.
第一条本规定所称的旅游纠纷，是指旅游者与旅游经营者、旅游辅助服务者之间因旅游发生的合同纠纷或者侵权纠纷。
Article 1 a "tour dispute" as mentioned in these Provisions refers to a contractual dispute or a tort arising from a tour between a tourist and the tour operator or any tour assistant.
应用推荐