"斤斤计较"是个多义词,它可以指斤斤计较(成语),斤斤计较(小品)。
... a hair’s breadth 即将来临;千钧一发 split hairs 在小事上争论不休;斤斤计较 hide nor hair 踪影;痕迹 来源:考试大 ...
基于134个网页-相关网页
... 斤斤计较 split hairs ; palter ; Haggling Over Every Once ; strain at a gnat 不要斤斤计较 Not So Mean ; Not To Trifle 防 斤斤计较 ji ...
基于26个网页-相关网页
斤斤计较的 magnanimous ; generous ; Calculating
对小事斤斤计较 gnat
不斤斤计较 put up with
做人不要斤斤计较 Do not care about life ; Man don't haggle
不要为小事斤斤计较 Choose Friends Wisely
斤斤计较斤斤计较经济 Bean-bean-economy ; Preoccupied preoccupied with economic
不和他人斤斤计较 And others not haggle ; it was not and others
斤斤计较个人得失 be preoccupied with one's personal gains and losses
斤斤计较斤斤计较 Bean-bean ; it was haggle ; Preoccupied with preoccupied
不值得为这样的小数目斤斤计较。
无论如何,这些承诺应该更无私和慷慨,而不像现在这样斤斤计较。
The promises are in any case less altruistic and generous than they might look.
他鼓励毕业生们抓住机会,努力就业,而不是就薪水的高低斤斤计较。
He encourages graduates to grab the opportunity to secure a job rather than haggling over salary issues.
应用推荐