一位新闻集团前执行官表示，默多克的成年子女们“尽力对邓文迪示以谦恭…詹姆士一直表现出色”。

Rupert's grown children "do their best to be courteous to Wendi... James is always on his best behavior," said a former News Corp. executive.

youdao

邓文迪是默多克的第三任妻子，他们目前居住在曼哈顿。

Deng is Murdoch's third wife, and they live in Manhattan.

youdao

作为汉普顿和各种电影首映式的常客，邓文迪和默多克大部分时间居住在美国的纽约和加利福尼亚。

A common sight in the Hamptons and at movie premieres, Deng and Murdoch live mostly in the United States, where they divide their time between New York and California.

youdao