...tion errors)、语言类的翻译失误(linguistic translation errors)和文本特有的翻译失误(text-specific translation errors)(Nord,2001:75-76)。依据该分析模式,我着重对旅游宾馆介绍英译中三类主要的翻译失误举例分析如下。
基于12个网页-相关网页
文本特有的翻译失误
Translation errors specific to the text
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动