本文认为,语言批评的基本方法之一就是通过话语分析,把握和阐释文学言说中的文化选择。
This paper believes that discourse analysis is one of the basic method of language criticism to grasp and expound the cultural choices.
翻译中解决文化障碍的方法主要有分切法、转换法、替代法、阐释和注释法及还原法。
The translation methods which can solve the cultural obstacles mainly include: cutting, converting, substituting, explanation and restituting.
应用推荐