这是一个摆在所有人类共同体面前，在所有文化和历史背景下都会产生的问题。

This is the problem that the human would face and it would exist under every cultural and historical background.

youdao

同时，人们也在一定的文化和历史背景下对翻译进行研究，因此这使得翻译与文化研究形成了有机的结合。

Furthermore, translation has been put under a large cultural and historical context, therefore translation studies has been organically combined with cultural studies.

youdao

第一部分主要介绍艾丽斯·沃克的生平以及她的小说《紫色》，小说的文化和历史背景，包括妇女主义和小说故事发生时的历史事件。

Part One introduces Alice Walker's life story and her novel the Color Purple, and the cultural and historical background, including womanism and historical events when the novel takes place.

youdao