go top

网络释义

  Old tricks

这一次,愿意冒着被扔臭鸡蛋(Eggs)的危急故伎重演(Old tricks),恩将仇报的人和事是屡见不鲜的;有机会报仇却放弃,反而帮助自己的仇人脱离危险的人和事并不多见。

基于312个网页-相关网页

新汉英大辞典

故伎重演 [gù jì chóng yǎn]

  • repeat the stock tricks; repeat the same tactic(s); play the same old trick again; be up to one's old trick again; be once again up to one's old tricks; up to one's old tricks [stock tricks]; repetition of the old dodge; The old trick is back.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 故伎重演,放弃自己学位转投独立音乐发行商 Chrysalis

    It's a pattern repeated when he quit his degree to work for independent music publisher Chrysalis.

    youdao

  • 缅甸一些西方领导人担心这是故伎重演

    Some in Myanmar fear a repeat performance, as do many Western leaders.

    youdao

  • 现在公司中东茶叶市场上故伎重演

    The company is now trying to pull off a similar trick with tea in the Middle East.

    youdao

更多双语例句

百科

故伎重演

故伎重演,汉语成语,拼音是gù jì chóng yǎn,意思指老花招或老手法又重新施展一次;同“故技重演”。出自《大江风雷》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定