这种文化观念奠定了陶行知社会改造思想的基础。

It was this cultural idea that laid the foundation of Tao Xingzhi's thought of the whole social reform.

youdao

在群众中锻炼和改造思想，在实践中学习和掌握理论。

In the crowd exercise and ideological reform, In practice, study and control theory.

youdao

如果继续犯错误，就在所在的排、连或营的军人大会上进行批评，责令他们“改造思想”。

Those who continually committed such offenses were criticized at mass meetings of their platoon, company or battalion. Such culprits were told they must "Turn over their thoughts."

youdao

But he also obviously writes that we are beings with will and purpose who are uniquely guided by opinions, ideas, and doctrines and it is in many ways the first business of the sovereign to act as a moral reformer of ideas.

但他同时也写道,我们是有意志和目标的生物,是唯一由言论，思想和各种学说，所引导的物种,而这正是给君主作为思想道德改造者,的存在提供了可能性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选