孟山都曾投标收购先正达(Syngenta AG)公司,2015年8月宣告失败。11月份孟山都CEO Hugh Grant发表言论称,在农用化学品业内每家企业都在彼此之间对话,意指均有兼并重组...
基于18个网页-相关网页
收购先正达
Acquire Syngenta
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
但如果收购先正达的交易完成,这将是中国最大的对外收购交易。
But if it is completed, the Syngenta purchase would be China's biggest foreign deal ever.
youdao
当时先正达的董事会表示,孟山都的收购要约没有考虑监管机构否决交易的风险。
Syngenta's board said at the time that Monsanto's bid did not account for the risk that regulators would scuttle the deal.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动