他们坚持认为他们的结论是“可测量和可操作的”——是行动指南，而不是单纯的分析。

They insist that their conclusions are "measurable and actionable"—guides to behavior rather than analysis for its own sake.

youdao

该集成电路可以连续操作，让仪器能测量如温度、振动、压力、位置、曲度和张力等参数。

The circuits can operate continuously, and enable instrumentation for measuring parameters such as temperature, vibration, pressure, positioning, inclination and strain.

youdao

理论物理学告诉我们对量子位进行的所有操作(除了测量以外)必须可撤消。

Theoretical physics tells us that every operation on quantum bits (except for measurement) must be undoable.

youdao