所以不要太宽容，因为有可能，这个人是在提出一个不当结论。
So don't be too generous because it is possible this person is putting forth a non sequitur.
基于这个结论，本文提出了用数字图像处理的方法来实现煤显微组分的定量统计和镜质体反射率的测定。
Based on this conclusion, the paper proposed to use image processing methods to achieve the quantitative statistics of coal macerals and the measurement of vitrinite reflectance.
但是这件事是如此的有趣和古怪以致我愿意向你们提出这个难题，或许在我们中能获得一些合理的结论。
Yet the facts were so interesting and so curious that I should like to propound it to you as a problem, and perhaps between us we may arrive at some logical conclusion.
应用推荐