给音乐播放器生产商的一个小建议：借鉴一下掌上电脑的例子，让你们的设备支持通过iTunes同步。

Some advice to manufacturers of these music players: Take a page from Palm's playbook and rig your devices to sync with iTunes.

youdao

立体音频输入，轻松接驳笔记本、数码音乐播放器、掌上电视等广泛视听产品各类音源。

Stereo audio inputs, easy access to notebook, digital music player, handhold TVs etc wide range of audio-visual products.

youdao