... 精神损失费 mental damage compensation 拼爹游戏 competition of family background 网瘾戒除“训练营” boot camp ...
基于84个网页-相关网页
拼爹游戏
A game of showing off one's father
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
这大概是这个社会的另一个规则吧，这个规则叫做“拼爹游戏”。
This is probably another one of society’s rules and it’s called “competition of family background”.
youdao
拼爹游戏就是指贫二代的一种心态，而不是一种游戏。他们认为这个社会就是比拼老爹，学得好不如有个好爸爸。在贫富差距越来越明显的社会，子女的贫富意识也越来越明显，这就造成了子女比拼各自的自己的父母，比如经济能力、社会地位等等。拼爹游戏的本质应该是表明了这个人有着深厚的“关系”，或者叫人脉资源，处在了雄厚的社会资源体系中。这个词和富二代、穷二代这两个词紧密相连。然而这个游戏早已不仅仅是找工作的大学生在玩了，而实际上是整个社会都在参与。拼爹游戏与潜规则、富二代、穷二代紧密挂钩。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动