虽然这并不足以拯救整个世界的经济,中国的这种经济增长将会为大宗商品设下底线,帮助其他新兴经济。
Although that is notenough to save the world economy, such growth in China would put afloor under commodity prices and help other countries in the emergingworld.
世界上最后一只雄性的纯种哥伦比亚盆地侏儒兔最近不幸死亡。这致使美国在实施一个旨在试图拯救这种濒危物种免于灭绝的圈养繁殖计划的过程中,仅有两只纯种的雌性侏儒兔尚存。
The last male purebred Columbia Basin pygmy rabbit has died, leaving just two females in a captive breeding program created to try to save the endangered species from extinction.
1950和1960年代,欧洲以及北美把滴滴涕用于消灭疟疾,距世界卫生组织估计,这至少拯救了两千五百万人的生命。
In the 1950s and 1960s, DDT was used to eliminate malaria from Europe and North America in a program that, according to the World Health Organisation, saved an estimated 25 million lives.
应用推荐