go top

投邮生效

网络释义

  mail-box rule

2、承诺的生效 采取到达生效的有中国《合同法》、《公约》、大陆法;采取投邮生效mail-box rule)的有英美法。 电子商务合同,如何计算到达生效呢?

基于16个网页-相关网页

  dispatch theory

英美法系的国家采用“投邮生效” (dispatch theory) ,即: 作为一般规则,接受必须传达到发盘人才有效,但是,如以信件或电报传达时,则例外地承认,当信件投邮或电报交发,接受即...

基于12个网页-相关网页

短语

投邮生效原则 Mail-box Rule

邮件投递生效原则 Mail box rule

有道翻译

投邮生效

Post effective

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 一份承诺一旦投邮便生效

    An acceptance should take effect as soon as it is posted.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定