我是个多么诚实、有教养、尽职尽责而又聪明睿智的公民啊，国家把我抛在一边，真是浪费至极。

This is an awfully wasteful country to throw away such an honest, educated conscientious, intelligent citizen as I would be.

youdao

我把这些抛在一边，我要努力工作挣到够我维持生计的薪水。

I set it all aside so I could work hard and earn that paycheck we needed to survive.

youdao

我就能够暂时把乏味的功课放在一边。将我那充满压力的小天地抛诸脑后。

I would be able to put the drudgery of studying aside and leave my world full of pressures far behind for a while.

youdao