【打如意算盘】英语怎么说_在线翻译

打如意算盘 [dǎ rú yì suàn pan]

在例句中比较

expect things to turn out as one wishes

... 称心如意地 condense; satisfactori 打如意算盘 expect things to turn out as one wishes 电话如意通 anycall ...

基于2个网页-相关网页

短语

不要过早打如意算盘 don't count your chickens before they hatch

不要打如意算盘（不要未孵蛋先数鸡）。

Do not count your chickens before they are hatched .

youdao
女孩很伤心，两手空空地回到家里，母亲对她说：“我的孩子，不要过早地打如意算盘。”

She felt very sad. "Ah, my child," said her mother.

youdao
女孩很伤心，两手空空地回到家里，母亲对她说：“我的孩子，不要过早地打如意算盘。”

The girl went back without anything. She felt very sad. "Ah, my child, " said her mother. "Do not count your chickens before they are hatched. "

youdao

更多双语例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句