扎巴拉，出生地于乌拉圭，足球运动员。
我阅读了扎巴拉关于哲学家角色的文章，并非因为我对齐泽克感兴趣(其实我毫无兴趣)，而是因为这是扎巴拉所写。
I read Zabala's article on the role of the philosopher not because I am interested in Zizek (I am not), but because it was Santiago's article.
我并不想暗示扎巴拉认为齐泽克最早思考这四个问题，我想说的是她认为齐泽克把这些问题带入欧洲哲学论争是非常重要的。
I am not suggesting that Zabala is saying that Zizek is original in thinking about these issues, but that is it very important that Zizek is bringing these issues to the European philosophical debate.
阿扎巴尔说，安特卫普的其它学校以平等之名禁止在校内戴头巾，但实际是想把那些穷学生赶出去，因为他们会拉低学校在学术榜上的排名。
Other Antwerp schools banned scarves on the ground of equality but in reality, says Ms Azabar, they wanted to repel pupils from poor backgrounds who might pull them down academic league tables.
应用推荐