所占比例
双语例句原声例句
-
在美国，移民在人口中所占比例每增加一个百分点，本土出生的人口生活水平就会提高0.05%。
In America, a one-percentage point increase in the proportion of immigrants in the population made the native-born 0.05% better off.
-
2015年，美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
-
与身体其余部位相比，孩子头部所占比例往往比成人大。
Children tend to have relatively larger heads than adults in proportion to the rest of their body.
-
The minerals are present in small amounts in food and as a function of body weight as well.
矿物质,在食物中所占比例非常小,在体重中所占比例也非常小
-
Of course, the money had to come from somewhere, so bond allocations were at a fifteen-year low.
当然投资股票的钱不是凭空变出来的,于是债券投资所占比例跌至15年来最低
-
The middle class in Russia, which I'll talk about on Monday, was just absolutely miniscule.
而俄国的中产阶级,我会在下周一讲到,其所占比例微乎其微
应用推荐