片中被20世纪福克斯公司拿来开宗明义的年度故事主题，便是讲述一对门不当户不对的青年男女之间的浪漫爱情和搞笑故事。

The 20 th century fox brought by the very year, tells a story theme is opposite undeserved door wrong young men and women of romantic love between and funny story.

youdao

这一家喻户晓的故事使日本人长久地怀有这样一种乐观态度，即认为到了万不得已的时候，他们总能扭转方向。

That well-known tale has left a perennial optimism among the Japanese that they can, when absolutely necessary, change direction.

youdao

在这个故事发生的时间，余先生的一户邻居被抢劫一空。

At the time of our story, a family in his neighborhood had been robbed of almost everything they had. Mr.

youdao