膨胀通常为时不长，或许一个星期就完了。

Bloat is typically short-lived, perhaps a week and it's over.

youdao

但是也许在一个星期内50页，或许少些。

Probably in a typical week, 50 pages, maybe less.

youdao

那天晚上我们决定用加巧克力酱和蜜饯的三明治来犒劳自己，同时也考虑了一下后面的旅程。一个星期以来我们第一次洗了澡，或许也是第一次吃到了热汤热水的饭菜。

We decided to celebrate with Nutella and marshmallow sandwiches that night, and pondered what the road ahead might hold for us: perhaps our first shower in a week, or maybe even a hot meal.

youdao

Probably in a typical week, 50 pages, maybe less.

但是也许在一个星期内50页，或许少些。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选