我已开始训练。我将会努力工作,我随时准备着被教练派遣上场。
I have been training, I am going to work really hard and I am ready if and when the coach calls up on me.
可能有许多勇敢的印度人,随时准备着为国捐躯,但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装,面对着通衢闹市,即使这样做对国家是有好处的。
There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.
当然了,排除掉这个人,在公司我还是有一小群完全值得信任的朋友。 他们对公司爱恨交加,所以会经常留意其他的工作机遇,为跳槽随时准备着。
However, aside from him, I had a small group of friends who were totally honest about their love-hate relationship with the company and were exploring other options.
应用推荐