在充满快乐的房子旁我离开了你，我不知道那是为什么我没有来。

I left you by the house of fun, I don't know why I didn't come.

youdao

我想一直对你好，一直对你好，直到有一天你习惯了我的一切，直到有一天我离开了你。

I wished to be nice to you, forever and ever, until one day you are accustomed to me, until one day I leave you.

youdao

我离开了，但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。

I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, what I'm saying is, when you leave the place you were born, you leave your ancestors as well.

我想说的是,当你离开故乡,你也就离开了你的祖先

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."

这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选