我们两个人都很熟悉了；你也知道我爱你，知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘，而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。

We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.

youdao

“你知道吗，”他说。你是我所见到过的最漂亮的姑娘。

Do you know, "he said, that you are the finest girl I have seen."

youdao